beti̱teln* ГЛ. перех.
1. betiteln (einen Titel geben):
- etw betiteln Buch, Film
-
2. betiteln уничиж. (beschimpfen):
- betiteln
- zelżyć высок.
3. betiteln (anreden):
- betiteln Person
-
| ich | betitle / betitele |
|---|---|
| du | betitelst |
| er/sie/es | betitelt |
| wir | betiteln |
| ihr | betitelt |
| sie | betiteln |
| ich | betitelte |
|---|---|
| du | betiteltest |
| er/sie/es | betitelte |
| wir | betitelten |
| ihr | betiteltet |
| sie | betitelten |
| ich | habe | betitelt |
|---|---|---|
| du | hast | betitelt |
| er/sie/es | hat | betitelt |
| wir | haben | betitelt |
| ihr | habt | betitelt |
| sie | haben | betitelt |
| ich | hatte | betitelt |
|---|---|---|
| du | hattest | betitelt |
| er/sie/es | hatte | betitelt |
| wir | hatten | betitelt |
| ihr | hattet | betitelt |
| sie | hatten | betitelt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- etw betiteln Buch, Film
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der frühere Bandname betitelt die erste Demo-CD, welche zudem ein Lied gleichen Namens enthält.
de.wikipedia.org Dieser gliederte den Text zudem in Abschnitte, die er folglich auch selbst betitelte.
de.wikipedia.org Seine Einträge sind nach Wochentagen geordnet, betitelt und entstehen üblicherweise im Laufe desselben Tages bzw. des folgenden Tages.
de.wikipedia.org Sie wurden seither als „Rezessherrschaften“ (Rezess = Gerichtsverfahren) betitelt.
de.wikipedia.org Die Konsequenz betitelte er als „Verrat an der Republik“.
de.wikipedia.org