I. bu̱chstäblich [ˈbuːxʃtɛːplɪç] ПРИЛ. (wortgetreu)
- buchstäblich Übersetzung
-
II. bu̱chstäblich [ˈbuːxʃtɛːplɪç] НАРЕЧ.
1. buchstäblich (wortgetreu):
- buchstäblich übersetzen
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Man könne Lewins perverse Liebe für Stricklands sorglose, egoistische Kunst erkennen, für die der Charakter buchstäblich alles wegwerfe, was er habe und jemals haben werde.
de.wikipedia.org Zeit würde also im Theater für die Teilnehmer buchstäblich sichtbar, und zwar in Form von körperlicher Anwesenheit.
de.wikipedia.org Tatsächlich gab es öfter Verformungen, die dann – oft nicht vorschriftskonform – buchstäblich zurechtgebogen wurden.
de.wikipedia.org Inces Produktionen wurden größer und anspruchsvoller, er beschäftigte tausende von Technikern und produzierte Filme in einem penibel organisierten Prozess buchstäblich am Fließband.
de.wikipedia.org Durch sie wird die Ernte hin und wieder buchstäblich vom Winde verweht.
de.wikipedia.org