немецко » польский

Переводы „de̱rwe̱i̱len“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . de̱rwe̱i̱l [ˈdeːɐ̯​ˈvaɪl] НАРЕЧ. СОЮЗ, de̱rwe̱i̱len [ˈdeːɐ̯​ˈvaɪlən] alt НАРЕЧ. (inzwischen)

II . de̱rwe̱i̱l [ˈdeːɐ̯​ˈvaɪl] НАРЕЧ. СОЮЗ, de̱rwe̱i̱len [ˈdeːɐ̯​ˈvaɪlən] alt СОЮЗ (während)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Im Palast ist es dem Zarensohn derweil gelungen, aus seiner Zelle zu entkommen.
de.wikipedia.org
Derweil häufen sich in der von der Außenwelt isolierten Gemeinde ungewöhnliche Ereignisse und Sichtungen.
de.wikipedia.org
Derweil droht die Station durch Druckabfall zu implodieren.
de.wikipedia.org
Die Sanierung des Bahnhofs dauert derweil noch an.
de.wikipedia.org
Die Sultanin schmiedet derweil zusammen mit der Tscherkessin heimlich Pläne, wie der falsche Prinz entlarvt und der echte Prinz rehabilitiert werden könnte.
de.wikipedia.org
Eine zeitweilig geplante vierte U-Bahn-Linie ist derweil in den Plänen nicht mehr enthalten.
de.wikipedia.org
Plötzliche nächtliche Regengüsse im Gebirge hatte derweil den Piave anschwellen lassen, die gegen den Brückenkopf eingeschossene italienische Artillerie zermürbte zusätzlich.
de.wikipedia.org
Die unbeaufsichtigten Kinder nehmen derweil an einem europäischen Ballonrennen teil.
de.wikipedia.org
Im Revier machen die Kollegen derweil weiter Dienst und haben es dabei mit zwei Fällen zu tun.
de.wikipedia.org
Der Obervampir hat derweil „Nichte“ Rachel mittels Hypnose in sein dunkles Versteck, die Mine, mitgenommen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski