Переводы „entmenscht“ в словаре немецко » польский

entmẹnscht [ɛnt​ˈmɛnʃt] ПРИЛ.

1. entmenscht (seiner Würde beraubt):

entmenscht

pozbawiony człowieczeństwa

2. entmenscht (unmenschlich):

entmenscht

nieludzki

entmenscht

bestialski

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es zeigt eine entmenschte Welt, die nicht dystopisch ist, es einem aber dennoch vorkommt, als hätte sich «die Masse der Menschen bereits verabschiedet».

de.wikipedia.org

Meist stehen in der Literatur ökologische Probleme, Armut und Gewalt, entmenschte Technik oder Spiritualität im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Meist stehen dann ökologische Probleme, Armut und Gewalt, entmenschte Technik und Spiritualität im Vordergrund.

de.wikipedia.org

In den Berichten werden die Wärterinnen als gefühllose, entmenschte Weibsbilder bezeichnet, die die ledigen Mütter mit Schimpfnamen wie „Mistpankerten und Hurenfratzen“ bezeichneten.

de.wikipedia.org