FESTSAUGEN - Перевод немецкий на польский

fẹst|saugen ГЛ. возвр. гл.

festsaugen

przysysać [св. przyssać] się

die Zecke hat sich an seinem Bein festgesaugt

kleszcz м. przyssał się do jego nogi

Präsens

ich	sauge	mich	fest
du	saugst	dich	fest
er/sie/es	saugt	sich	fest
wir	saugen	uns	fest
ihr	saugt	euch	fest
sie	saugen	sich	fest

Präteritum

ich	saugte / sog	mich	fest
du	saugtest / sogst	dich	fest
er/sie/es	saugte / sog	sich	fest
wir	saugten / sogen	uns	fest
ihr	saugtet / sogt	euch	fest
sie	saugten / sogen	sich	fest

Perfekt

ich	habe	mich	festgesaugt / festgesogen
du	hast	dich	festgesaugt / festgesogen
er/sie/es	hat	sich	festgesaugt / festgesogen
wir	haben	uns	festgesaugt / festgesogen
ihr	habt	euch	festgesaugt / festgesogen
sie	haben	sich	festgesaugt / festgesogen

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	festgesaugt / festgesogen
du	hattest	dich	festgesaugt / festgesogen
er/sie/es	hatte	sich	festgesaugt / festgesogen
wir	hatten	uns	festgesaugt / festgesogen
ihr	hattet	euch	festgesaugt / festgesogen
sie	hatten	sich	festgesaugt / festgesogen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dieses folgt der Mutter anfänglich, indem es sich an einer Zitze festsaugt und mit Händen und Füßen im Fell festhält.

de.wikipedia.org

Damit können sie sich fortbewegen, aber auch auf Blättern festsaugen.

de.wikipedia.org

Die Stücke der Tentakel und vor allem die ganzen lebenden Oktopusse können sich im Rachen oder der Speiseröhre festsaugen und Erstickungsanfälle auslösen.

de.wikipedia.org

Nicht Festsaugen, wie man früher dachte, sondern der Speichel dient hierbei der Haftung der Beute auf der Zunge.

de.wikipedia.org

In der Regel werden die Maden sich im Verlauf von ein bis zwei Stunden an den Speckscheiben festsaugen und können so anschließend leicht entfernt werden.

de.wikipedia.org