Переводы „gebietsweise“ в словаре немецко » польский

gebi̱e̱tsweise НАРЕЧ.

gebietsweise a. МЕТЕО. (nach Gebieten) gliedern

według regionów

gebietsweise (in einzelnen Gebieten)

regionalnie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als erstes Großtier kamen wohl Rinder vor dem Pflug zur Anwendung, gebietsweise und im Mittelalter vor allem von ärmeren Bauern nur die Kuh.

de.wikipedia.org

Gebietsweise tritt es auch häufig auf, etwa im Gardaseegebiet.

de.wikipedia.org

Das Kalkvorkommen ist gebietsweise sehr stark dolomisiert (Calcium-Magnesium-Karbonat).

de.wikipedia.org

Vermutlich durch Luftverschmutzung wurde das Moos gebietsweise stark dezimiert oder teilweise sogar ausgerottet.

de.wikipedia.org

Entlang des Scheitels der Kaskadenkette kommen einander die Brutgebiete von Feuerkopf-Saftlecker und Rotnacken-Saftlecker sehr nahe und überlappen gebietsweise.

de.wikipedia.org

Sie ist gebietsweise häufig und in Höhenlagen häufig der einzige Vertreter der Grüntauben.

de.wikipedia.org

Deswegen sind sie angesichts moderner Land- und Forstwirtschaft zu einem hohen Prozentsatz gefährdet, stark gefährdet oder sogar gebietsweise ausgestorben.

de.wikipedia.org

Die Populationsdichte könnte gebietsweise recht hoch sein, jedoch wird die Art selten mit klassischen Tierfallen gefangen.

de.wikipedia.org

Die parthenogenetische Form ist gebietsweise häufig und gilt als nicht gefährdet.

de.wikipedia.org

Bei dieser Art sind gebietsweise deutliche Zunahmen und Arealausweitungen zu verzeichnen, da sie von der Anpflanzung von Fichtenkulturen profitiert.

de.wikipedia.org