Переводы „geisterhaft“ в словаре немецко » польский

I . ge̱i̱sterhaft ПРИЛ.

geisterhaft (geheimnisvoll) Licht

widmowy

geisterhaft (gespenstisch) Erscheinung, Gesicht

upiorny

II . ge̱i̱sterhaft НАРЕЧ. (gespenstisch)

geisterhaft aussehen

wyglądać upiornie

Примеры со словом geisterhaft

geisterhaft aussehen

wyglądać upiornie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die von einer Laterna magica direkt auf die Bühne projizierten optischen Illusionen sollten geisterhafte Erscheinungen suggerieren, um das Publikum in Schrecken zu versetzen.

de.wikipedia.org

In den unbestätigten Berichten heißt es, dass die geisterhaften Hunde hinsichtlich ihrer Größe zwischen normaler Statur bis hinauf zu der eines Pferdes schwankten.

de.wikipedia.org

Hier „legt sich ihre Stimme geisterhaft und kalt über die Instrumente.

de.wikipedia.org

Sie trifft auf den geisterhaften Gin (), der eine Fuchsmaske trägt und der ihr aus ihrer Lage hilft.

de.wikipedia.org

Im zweiten Akt herrscht eine düstere geisterhafte Stimmung vor.

de.wikipedia.org

Geisterhafte Gestalten, Leichen, die verschwinden, alternative Realitäten und Verschwörungstheorien gibt es im Überfluss an diesem Ort.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg zu ihrem Ziel verlangen geisterhafte Stimmen, dass sie ihre Augenbinden abnehmen.

de.wikipedia.org

Als einige der Überlebenden, unter ihnen Loomis, den Ort des Unglücks untersuchen, taucht erneut die geisterhafte Erscheinung auf.

de.wikipedia.org

Da geschieht etwas Unerwartetes: Ein grässlich aussehendes, geisterhaftes Wesen ist in dem blendend-blauen Lichtstrahl zu sehen.

de.wikipedia.org

In ihren Träumen spricht ein geisterhaftes Wesen zu ihr, welches darauf besteht, dass ihm das Haus gehöre und sie es verlassen sollen.

de.wikipedia.org