Переводы „gesprächig“ в словаре немецко » польский

gesprä̱chig ПРИЛ.

gesprächig

rozmowny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der sonst so gesprächige Pastor verlor auf dem Rest der Fahrt kein Wort.

de.wikipedia.org

Die sonst gesprächige Ich-Erzählerin schweigt sich zu diesen Fakten in den restlichen drei Kapiteln des Buches aus.

de.wikipedia.org

Das Einzige, was ihm fehlt, sind Freunde, denn die Spielfiguren, mit denen er sich abgibt, sind nicht besonders gesprächig.

de.wikipedia.org

Sie verschwiegen also den wahren Grund ihrer Neugierde und versuchten als Vertreter der Stadtverwaltung, der Armee, des Zolls ihre Ansprechpartner gesprächig zu machen.

de.wikipedia.org

Er wird auch als phantasievoll, gesprächig und optimistisch angesehen.

de.wikipedia.org

So wortkarg er zu Hause war, so gesprächig war er im Wald.

de.wikipedia.org

Bedeutsames hebt der sonst immer gesprächige Erzähler durch sehr kurze Kapitel hervor.

de.wikipedia.org

Danach seien die beiden lustigen Franzosen von ihrem plötzlich freundlichen und gesprächigen Vorgesetzten sehr angetan gewesen.

de.wikipedia.org

Auch Gespräche sind dann einfacher, wenn wir uns gesprächig und freundlich zeigen.

de.wikipedia.org

Räikkönen gilt überdies als wenig gesprächig und gibt vor allem Medienvertretern häufig einsilbige sowie äußerst knapp gehaltene Antworten.

de.wikipedia.org