Переводы „hierarchisches“ в словаре немецко » польский

I . hierạrchisch [hie​ˈrarçɪʃ] ПРИЛ.

hierarchisch Ordnung, Struktur:

hierarchisch

hierarchiczny

hierarchisches Datenbankmodell ИНФОРМ.

hierarchiczny model м. bazy danych

hierarchisches Dateisystem ИНФОРМ.

hierarchiczny system м. plików

II . hierạrchisch [hie​ˈrarçɪʃ] НАРЕЧ.

hierarchisch aufbauen:

hierarchisch

hierarchicznie

Примеры со словом hierarchisches

hierarchisches Datenbankmodell ИНФОРМ.

hierarchiczny model м. bazy danych

hierarchisches Verzeichnis

katalog [lub spis] hierarchiczny

hierarchisches Dateisystem ИНФОРМ.

hierarchiczny system м. plików

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Hierarchisches Datenbankmodell ist das älteste Datenbankmodell; es bildet die reale Welt durch eine hierarchische Baumstruktur ab.

de.wikipedia.org

Dabei werden pathogenetische und pathoplastische Faktoren voneinander unterschieden, die in ein dynamisches und hierarchisches Spannungsfeld einzuordnen sind.

de.wikipedia.org

Die Zielbaummethode bildet ein hierarchisches System, in dem über mehrere Ebenen einer Haupteigenschaft weitere Untereigenschaften zugeordnet werden können.

de.wikipedia.org

Die übernommenen Konzepte ermöglichten hauptsächlich ein hierarchisches Dateisystem – mit anderen Worten, die heute selbstverständlichen Unterverzeichnisse – und ein Treiberkonzept für block- und zeichenorientierte Geräte.

de.wikipedia.org

Ein hierarchisches Dateisystem wurde für das Betriebssystem Multics entwickelt und, nachdem dessen Entwicklung eingestellt wurde, von AT&T Unix Version 1 von 1971 übernommen.

de.wikipedia.org

Das gesamte betriebliche Geschehen in ein hierarchisches Ordnungssystem eingebettet zu sehen, ist eine nicht ungewöhnliche betriebswirtschaftliche Vorstellung.

de.wikipedia.org

Es ist ein hierarchisches floristisches Klassifizierungssystem von Gefäßpflanzen, Moosen, Flechten und Algengemeinschaften, das die früheren Klassifikationen verarbeitet.

de.wikipedia.org