Переводы „hospitalisiert“ в словаре немецко » польский

4000 Bürger wurden wegen Verletzungen hospitalisiert

4000 obywateli zostało hospitalizowanych z powodu obrażeń

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist auch hospitalisiert worden, und seine Depression wurde behandelt.

de.wikipedia.org

2013 wurden 1112 Patienten hospitalisiert, 1090 ausgeschrieben und 241 rehospitalisiert.

de.wikipedia.org

Weil er dort nicht zurechtkam, wurde er zeitweilig hospitalisiert und mit Elektroschocks behandelt, dann aber in psychisch labilem Zustand entlassen.

de.wikipedia.org

Sie befanden sich in einem römischen Hotel und wurden umgehend isoliert und hospitalisiert.

de.wikipedia.org

Zudem kann es bei Patienten, die wegen akuten Erkrankungen (wie einer Endokarditis oder Psychose) hospitalisiert sind, zu Komplikationen kommen, die sofortiges Handeln erfordern.

de.wikipedia.org

Nach einem Jahr zog er sich eine schwere Lungenentzündung zu und musste hospitalisiert werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt mussten nach dem Unfall insgesamt 17 verletzte Personen, darunter 6 Bauarbeiter mit Knöchenbrüchen und Prellungen hospitalisiert werden.

de.wikipedia.org

Viele Wartende fielen in ein trockenes Bachbett, rund 20 Personen wurden verletzt, wovon elf hospitalisiert werden mussten.

de.wikipedia.org

So aber erlitt er Verletzungen und schwere Hautabschürfungen und wurde hospitalisiert.

de.wikipedia.org

Dabei überwindet sie ihre Höhenangst, die sich vor sieben Jahres herausbildete, als bei einer Explosion ihr Vater starb und ihre Mutter hospitalisiert wurde.

de.wikipedia.org