Переводы „interventionistisch“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

interwencjonistyczny

interventionistisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er baute ein straffes etatistisch-interventionistisches Staatswesen auf, einen konservativen Wohlfahrtsstaat von oben mit einem hohen Grad an Korporatismus.

de.wikipedia.org

Die junge Revolution des Riesenreiches wurde an allen Grenzen militärisch von konterrevolutionären, interventionistischen und rohstoffgierigen Kräften herausgefordert.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft jedes interventionistischen Staates ist daher unvermeidlich instabil.

de.wikipedia.org

In jüngerer Zeit kamen auch konzeptionellere künstlerische Ansätze zum Zuge, die nicht die klassische Bindung an die Architektur suchen, sondern eher temporären, interventionistischen oder virtuellen Charakter haben.

de.wikipedia.org

Wirtschaftspolitisch vertritt das Bündnis wohlfahrtsstaatliche und interventionistische Ansätze.

de.wikipedia.org

Ein zentrales Motiv ist daher für viele Poststrukturalisten, wie derartige Herrschaftsordnungen durch subversive (unterlaufende) und interventionistische (eingreifende) Praktiken verändert oder zumindest für kreative Neupositionierungen genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Die politische Gruppierung der Neokonservativen unterstützt einen rigorosen Antikommunismus und profilierte sich in den vergangenen 25 Jahren insbesondere durch die Befürwortung einer interventionistischen Außenpolitik und unilateraler Hegemonieansprüche.

de.wikipedia.org

Damals wurden die Weichen für eine stark interventionistische Wirtschaftsstruktur gestellt.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner Arbeit sind kunsttheoretische Analysen unter Einbeziehung der notwendigen Medien in Öffentlichen Angelegenheiten, Installationen und interventionistische Projekte.

de.wikipedia.org

Während des Krieges verstärkten zur Mobilisierung der Bevölkerung der interventionistische Flügel der Wirtschaft, Geschäfts- und Finanzwelt, die Schwerindustrie und die großen Banken ihre Investitionen in die Presse.

de.wikipedia.org