Переводы „kantonal“ в словаре немецко » польский

I . kantona̱l [kanto​ˈnaːl] ПРИЛ.

kantonal Angelegenheiten:

kantonal

kantonalny

II . kantona̱l [kanto​ˈnaːl] НАРЕЧ.

kantonal entscheiden:

kantonal

w ramach kantonu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Dättnauerweiher ist heute ein Naturschutzgebiet von kantonaler sowie Amphibienlaichgewässer von nationaler Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dort wurde die öffentliche Berufs- und Laufbahnberatung in einen Verein mit kantonalem Leistungsauftrag ausgelagert.

de.wikipedia.org

Auf Kantonsebene bestimmte das Wahlkorps das Kantonsgericht und die kantonale Verwaltungskammer.

de.wikipedia.org

Eine weitere Individualisierung ergibt sich daraus, dass die meisten Parteien als Vereine auf kantonaler Ebene bestehen.

de.wikipedia.org

Die reformierte Kirche im bündnerischen Valendas ist ein evangelisch-reformiertes Gotteshaus unter kantonalem Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Von 1914 bis 1932 war er thurgauischer Grossrat, dabei arbeitete er unter anderem an der Formulierung des kantonalen Baugesetzes mit.

de.wikipedia.org

1875 verfügte eine eidgenössische Verordnung, dass die Aushebung der Trompeter der eidgenössischen und kantonalen Truppenkörper anlässlich der allgemeinen Rekrutierung durch Trompeterinstruktoren zu erfolgen habe.

de.wikipedia.org

Mit der Bundesverfassung von 1848 wurde damit begonnen, die kantonalen Truppen zu einem nationalen Heer zusammenzufassen.

de.wikipedia.org

Die Territorialdivisionen wurden in Territorialregionen umbenannt und die kantonalen Territorialregimenter mit der Schutzinfanterie aufgelöst.

de.wikipedia.org

Die Waldhaus hat einen kantonalen Leistungsauftrag für Akutpsychiatrie, Psychotherapiestation, Rehabilitationspsychiatrie und Gerontopsychiatrie.

de.wikipedia.org