Did you mean?
kontạktarm ПРИЛ.
1. kontaktarm (schwer Kontakt findend):
- kontaktarm
- trudno nawiązujący znajomości
- er ist ausgesprochen kontaktarm
- jemu jest nadzwyczaj trudno nawiązywać znajomości
2. kontaktarm (kaum Kontakt habend):
- kontaktarm
- posiadający niewielu znajomych
- sie ist sehr kontaktarm
- [ona] ma bardzo niewielu znajomych
kontạktlos ПРИЛ. ТЕХН.
- kontaktlos
- bezdotykowy
- kontaktlos
- bezstykowy
Kọntensparen <‑s, мн. отсут.
> СУЩ. ср. ФИНАНС.
- Kontensparen
- oszczędzanie ср. na rachunku bankowym
kọntextbezogen ПРИЛ. ИНФОРМ.
- kontextbezogen
- odnoszący się do kontekstu
- kontextbezogen
- kontekstowy
- kontextbezogene Hilfefunktion
- funkcja ж. pomocy kontekstowej
konterkari̱e̱ren* [kɔntɐkaˈriːrən] ГЛ. перех. высок.
- konterkarieren
- udaremniać [св. udaremnić]
- diese gefährlichen Pläne müssen wir konterkarieren
- musimy pokrzyżować te niebezpieczne plany
| ich | konterkariere |
|---|---|
| du | konterkarierst |
| er/sie/es | konterkariert |
| wir | konterkarieren |
| ihr | konterkariert |
| sie | konterkarieren |
| ich | konterkarierte |
|---|---|
| du | konterkariertest |
| er/sie/es | konterkarierte |
| wir | konterkarierten |
| ihr | konterkariertet |
| sie | konterkarierten |
| ich | habe | konterkariert |
|---|---|---|
| du | hast | konterkariert |
| er/sie/es | hat | konterkariert |
| wir | haben | konterkariert |
| ihr | habt | konterkariert |
| sie | haben | konterkariert |
| ich | hatte | konterkariert |
|---|---|---|
| du | hattest | konterkariert |
| er/sie/es | hatte | konterkariert |
| wir | hatten | konterkariert |
| ihr | hattet | konterkariert |
| sie | hatten | konterkariert |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie haben eine gesellschaftliche und kulturgeschichtliche Bedeutung vor allem für die Zeit, als ein Kontensparen noch nicht möglich war.
de.wikipedia.org Der zunehmende Bedarf an Parkplatzflächen konterkarierte jedoch die ursprüngliche Absicht einen Platz zur Erholung für die Menschen in den mehrgeschossigen Gebäuden um den Platz bereitzustellen.
de.wikipedia.org Das prächtige Kranzgebinde mit dem heroischen Spruchband „Ruhm und Ehre der Sowjetarmee“ wird von dem schielenden und grinsenden Totenschädel konterkariert.
de.wikipedia.org Trotz dieser Absichtserklärungen kam es immer öfter zu Aktionen von Milizen und Siedlern, die diese Absichten konterkarierten.
de.wikipedia.org Die bessere Beschleunigung wurde allerdings durch das schwache Fahrwerk konterkariert.
de.wikipedia.org