Переводы „lasterhaftes“ в словаре немецко » польский

I . lạsterhaft ПРИЛ.

lasterhaft Mensch

zepsuty

lasterhaft Leben

rozpustny

ein lasterhaftes Leben führen

prowadzić rozwiązły tryb życia [lub rozpustne życie]

II . lạsterhaft НАРЕЧ.

lasterhaft leben

prowadzić rozwiązły tryb życia

Примеры со словом lasterhaftes

ein lasterhaftes Leben führen

prowadzić rozwiązły tryb życia [lub rozpustne życie]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie erteilte 1692 allen englischen Magistraten den Befehl, die Gesetze gegen lasterhaftes und sittenloses Benehmen schonungslos durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Im hässlichen und verzerrten Ausdruck seines Porträts erkennt er mit Schrecken sein gesamtes lasterhaftes Leben und will das Gemälde daraufhin zerschneiden.

de.wikipedia.org

Menschen, die kein lasterhaftes Leben führten, hätten hingegen den Nutzen der Komödie sehr wohl erkannt.

de.wikipedia.org

Stattdessen ermahnt sie ihn, sein lasterhaftes Leben zu ändern.

de.wikipedia.org

Dieser liege in dem ethischen Wert des Werks, das zu tugendhaften Handeln auffordere und lasterhaftes Leben rüge.

de.wikipedia.org

Er führt ein lasterhaftes und sorgloses Leben als Hehler, der mit gestohlenen Kunstgegenständen handelt.

de.wikipedia.org