Переводы „logischerweise“ в словаре немецко » польский

lo̱gischerwe̱i̱se НАРЕЧ.

logischerweise

logicznie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Solche Simulationen sind logischerweise, ganz unabhängig von der Rechenleistung, nur so genau, wie es die programmierten Parameter bzw. Modelle zur Berechnung zulassen.

de.wikipedia.org

Die erste Wahl ist logischerweise 100, da sich so der meiste Gewinn erzielen lässt.

de.wikipedia.org

Nach Schritten ergibt sich logischerweise der Flächeninhalt, der sich auf Teildreiecke mit der Seitenlänge aufteilt.

de.wikipedia.org

Als man sie zum ersten Mal "schlagen" wollte, gab es logischerweise keinen Klang.

de.wikipedia.org

Die Fähigkeit besteht daher logischerweise aus einer Referenz, die ein bestimmtes Objekt eindeutig identifiziert und ein oder mehrerer dieser Rechte besitzt.

de.wikipedia.org

Entkriminalisierung setzt logischerweise voraus, dass eine Verhaltensweise kriminalisiert ist.

de.wikipedia.org

Das erste, was unsere Wahrnehmung hier beeinflusst, ist logischerweise das Kostüm und die Requisiten, die hierfür zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org

Gott ist überall, also logischerweise auch in Brot und Wein.

de.wikipedia.org

Gänzlich anders zeigte sich die Verfüllung des äußeren Grabens, der logischerweise der neu errichteten Erweiterung in brauchbarem Zustand hätte erhalten bleiben müssen.

de.wikipedia.org

Diese Methodik versagt jedoch logischerweise in dem Maße, wie die Eigenschaften von strukturellen Gegebenheiten und Korngrenzeneffekten abhängig sind, die bei diesen Berechnungen nicht berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org