Переводы „marktgängig“ в словаре немецко » польский

marktgängig ПРИЛ. WIRTSCH

marktgängig

cieszący się popytem

marktgängig

pokupny

marktgängig

chodliwy разг.

marktgängige Wertpapiere

chodliwe [lub pokupne] papiery wartościowe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bislang sind für alle marktgängigen Mistelpräparate keine Nachweise für eine therapeutische Wirksamkeit erbracht worden.

de.wikipedia.org

Typische Anwender von Individualsoftware sind Einrichtungen, die spezifische Anforderungen an ihre Software haben, für die keine exakt passenden marktgängigen Softwareprodukte verfügbar sind.

de.wikipedia.org

Neben Finanzsicherheiten können auch marktgängige physische Sicherheiten anerkannt werden.

de.wikipedia.org

Sehr viele marktgängige Funkgeräte erlauben Funkbetrieb auf beiden Bändern.

de.wikipedia.org

Verbriefung bedeutet in diesem Rahmen, „jede Bündelung von durch Risikokollektiven induzierten Zahlungsströmen und deren Transformation in handelbare marktgängige Wertpapiere“.

de.wikipedia.org

Dabei sei er als (amerikanischer) Autorenfilmer doch immer vergleichsweise marktgängig geblieben.

de.wikipedia.org

Heute hat sich die Nutzung von marktgängigen relationalen bzw. objektrelationalen Datenbanksystemen für die Geodatenverwaltung durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Am einfachsten ist die Marktbewertung bei Finanzinstrumenten, bei denen täglich Börsenkurse veröffentlicht werden (marktgängige Devisen-, Sorten- und Wertpapierbestände als Basiswert).

de.wikipedia.org

Aufgrund des weiten Korngrößenspektrums und des hohen Kieskörnungsanteils können aus dem Sand/Kiesgemisch alle marktgängigen Körnungen durch Siebung erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Dieses Produkt hielt man den Schellackplatten weit überlegen und marktgängig, eine Einschätzung, die sich schnell bestätigen sollte.

de.wikipedia.org