Переводы „methodisch“ в словаре немецко » польский

I . metho̱disch ПРИЛ.

methodisch Vorgehensweise, Untersuchungen, Fehler:

methodisch

metodyczny

II . metho̱disch НАРЕЧ.

methodisch vorgehen, etw vorbereiten, begründen:

methodisch

metodycznie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Darüber hinaus hat er methodische Beiträge zur Morphometrie, multivariaten Biostatistik und quantitativen Genetik geleistet.

de.wikipedia.org

Sie war ein Pendant zur Ostforschung, mit der sie konzeptionell, methodisch, institutionell und personell eng verflochten war.

de.wikipedia.org

Dies bedingt eine gewisse methodische Einschränkung bei den Darstellungen des Fachgebiets Psychiatrie, wenn man berücksichtigt, dass diese heute hauptsächlich von Universitätspschiatern ausgehen.

de.wikipedia.org

Methodisch wichtig waren in seiner neuen Psychologie Introspektion, Experiment und Komparation.

de.wikipedia.org

In seiner Untersuchung zur griechischen Keramik schlug er neue methodische Wege ein.

de.wikipedia.org

Es existieren methodisch meist fragwürdige Studien von Werbeartikelanbietern zu diesem Thema.

de.wikipedia.org

Er schuf damit einen jugendgemäßen, methodisch gestuften Unterricht nach dem Grundsatz der kontrollierten Leistungssteigerung.

de.wikipedia.org

Die kartographischen und methodischen Grundlagen der jeweiligen Kartierung variieren trotz vieler Bemühungen zur Vereinheitlichung regional und international noch immer.

de.wikipedia.org

Killerspiele), sie kritisiert diese Praxis anhand bildungstheoretischer und bildungspolitischer Vorgaben und sie erforscht methodische Alternativen zur gegebenen Praxis.

de.wikipedia.org

Die archäologisch-relative Chronologie befasst sich mit der inneren Ordnung von Quellen als methodisches Instrumentarium.

de.wikipedia.org