Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

маркировочный
ścigać kogoś
I. na̱ch|jagen ГЛ. неперех. +sein
jdm nachjagen
jdm nachjagen
uganiać się za kimś разг.
dem Geld nachjagen fig
gonić za pieniędzmi fig разг.
II. na̱ch|jagen ГЛ. перех. разг. (nachschicken)
nachjagen
posyłać [св. posłać] za kimś
Präsens
ichjagenach
dujagstnach
er/sie/esjagtnach
wirjagennach
ihrjagtnach
siejagennach
Präteritum
ichjagtenach
dujagtestnach
er/sie/esjagtenach
wirjagtennach
ihrjagtetnach
siejagtennach
Perfekt
ichbinnachgejagt
dubistnachgejagt
er/sie/esistnachgejagt
wirsindnachgejagt
ihrseidnachgejagt
siesindnachgejagt
Plusquamperfekt
ichwarnachgejagt
duwarstnachgejagt
er/sie/eswarnachgejagt
wirwarennachgejagt
ihrwartnachgejagt
siewarennachgejagt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
jdm nachjagen
dem Geld nachjagen fig
gonić za pieniędzmi fig разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Insgesamt sollte der Jagdhund zu Beginn der Neuzeit allgemein brauchbar sein und jeder aufgespürten Wildart nachjagen.
de.wikipedia.org
An diesem Befund ändert sich auch dann nichts, wenn alle Ochsen, Pferde und sonstigen Tiere zusammen für den Vorrang der Lust eintreten, indem sie ihr nachjagen.
de.wikipedia.org
Das Bild stellt eine Seeschlange dar, die einer großen, silbergrauen Kugel nachjagt.
de.wikipedia.org
Diejenigen, die ihm dann um so hartnäckiger nachjagen, bemerken nicht, daß sie es nur weiter vor sich her und von sich weg treiben.
de.wikipedia.org
Die Spiessträger bekämpften die schwäbischen Ritter zu Pferd, während die Hellebardiere und Schwertkämpfer den Flüchtenden nachjagten.
de.wikipedia.org