ni̱e̱der|halten ГЛ. перех. irr
1. niederhalten (unten halten):
- niederhalten
-
2. niederhalten (unterdrücken):
- niederhalten Volk
- zniewalać [св. zniewolić]
- niederhalten Volk
- podporządkowywać [св. podporządkować]
3. niederhalten (nicht hochkommen lassen):
- niederhalten Widerstand
- tłumić [св. s‑]
| ich | halte | nieder |
|---|---|---|
| du | hältst | nieder |
| er/sie/es | hält | nieder |
| wir | halten | nieder |
| ihr | haltet | nieder |
| sie | halten | nieder |
| ich | hielt | nieder |
|---|---|---|
| du | hieltest | nieder |
| er/sie/es | hielt | nieder |
| wir | hielten | nieder |
| ihr | hieltet | nieder |
| sie | hielten | nieder |
| ich | habe | niedergehalten |
|---|---|---|
| du | hast | niedergehalten |
| er/sie/es | hat | niedergehalten |
| wir | haben | niedergehalten |
| ihr | habt | niedergehalten |
| sie | haben | niedergehalten |
| ich | hatte | niedergehalten |
|---|---|---|
| du | hattest | niedergehalten |
| er/sie/es | hatte | niedergehalten |
| wir | hatten | niedergehalten |
| ihr | hattet | niedergehalten |
| sie | hatten | niedergehalten |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In allen Varianten wird es zur Bekämpfung von Infanterie und ungepanzerten Fahrzeugen sowie zum Niederhalten feindlicher Stellungen eingesetzt.
de.wikipedia.org Mittel, um eine Flucht der Witwe aufgrund von Todesangst zu verhindern, waren das Verschütten mit großen Holzstücken oder das Niederhalten mit langen Bambusstäben.
de.wikipedia.org Die Kriegsmarine setzte dagegen mehrere Zerstörer ein, welche mit ihrem Beschuss die sowjetische Batterie kurzfristig niederhielten.
de.wikipedia.org Durch Zug wird der Dorn niedergehalten, so dass die beiden Riemenenden fest miteinander verbunden sind.
de.wikipedia.org Der Angriff auf Höhe 971 kam nie zustande, da die Angreifer sich verirrt hatten und von den türkischen Verteidigern niedergehalten werden konnten.
de.wikipedia.org