Переводы „parabolisch“ в словаре немецко » польский

I . parabo̱lisch ПРИЛ.

1. parabolisch MATH:

parabolisch

paraboliczny

parabolisch

półkolisty

2. parabolisch (gleichnishaft):

parabolisch

paraboliczny

parabolisch

alegoryczny

II . parabo̱lisch НАРЕЧ. (als Gleichnis)

parabolisch

jako parabola

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das bei weitem wichtigste Beispiel einer parabolischen Gleichung ist die Wärmeleitungsgleichung, die das Abkühlen und Aufheizen eines Körpers beschreibt.

de.wikipedia.org

Zu Beginn bestand die Technik aus einer Petroleumlampe (Rundbrenner) und einem nach Süden gerichteten, parabolischen Reflektor.

de.wikipedia.org

Der Turmschaft hat aus statischen und gestalterischen Gründen eine konische Form mit parabolischer Mantellinie.

de.wikipedia.org

Im ersten Fall spricht man von einer „schnellen“ im Letzteren von einer „langsamen“ oder „parabolischen“ Aktion.

de.wikipedia.org

Die Handlung wird immer wieder auf ein allgemeines, parabolisches Niveau gehoben.

de.wikipedia.org

Die Endlappen sind 30 bis 50° breit, abgerundet und kurz parabolisch-dreieckig bis keilig-parabolisch.

de.wikipedia.org

Im Südteil des Parks beherrschen riesige, parabolische Sanddünen das Bild.

de.wikipedia.org

Ein parabolisches Gefüge bildet sich, wenn die Mineralfasern radialstrahlig auf der Oberfläche eines Gesteinshohlraumes wachsen.

de.wikipedia.org

Auch für partielle Differentialgleichungen existieren Vergleichssätze, etwa für die nichtlineare parabolische Differentialgleichung.

de.wikipedia.org

Die 16 m breite Brücke verläuft parabolisch bis zu einer Lichten Höhe von 19,6 m im Zentrum des Bogensegments.

de.wikipedia.org