Переводы „partikulare“ в словаре польско » немецкий

partykularne interesy

partikulare [o. partikuläre] Interessen ntpl высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der universale Monotheismus betont den allumfassenden, nicht nur für eine partikulare Gruppe gültigen Anspruch auf Anerkennung.

de.wikipedia.org

Methodisch wird dabei versucht, kein Begriffssystem zu privilegieren und partikulare hermeneutische Vorannahmen einzuklammern.

de.wikipedia.org

Die Geschichtswissenschaft sieht aufgrund der Zugeständnisse an partikulare Gewalten die Reform als nicht vollständig geglückt an.

de.wikipedia.org

Zudem standen hier „partikulare Gegentendenzen“ der Ausbreitung der Sedanfeiern im Wege, konnte man sich doch nur schwer mit dem neuen Reich anfreunden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der starken Differenzierung der Gesamtethnie in zahlreiche partikulare Subgruppen gibt es etwa 60 Dialekte.

de.wikipedia.org

Ständische und andere partikulare Gewalten wie im Westen und Süden gab es kaum noch.

de.wikipedia.org

Vielmehr bestätigte der Monarch das partikulare Freiheitsrecht jeder einzelnen Stadt.

de.wikipedia.org

Dieses stellten sie als partikulare, national begrenzte, von einem alttestamentlichen Rachegedanken bestimmte und historisch überholte Gesetzesreligion dar, um eine angebliche ethische Überlegenheit der christlichen Liebesreligion zu behaupten.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wurde auch postuliert, dass territoriale oder sonstige partikulare Gruppenbindungen abgestreift werden müssten, um die Schaffung einer gemeinsamen Nation zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Juden waren die einzige Gruppe der Bevölkerung, in der keine nationalistisch-partikulare Perspektive entwickelt wurde, sondern die die gesamte Monarchie als ihre Heimat betrachtete.

de.wikipedia.org