Переводы „phänomenologisch“ в словаре польско » немецкий

fenomenologiczny

phänomenologisch

fenomenologicznie

phänomenologisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Für die phänomenologische Soziologie ist der intersubjektive Charakter der miteinander geteilten Lebenswelt von zentraler Bedeutung.

de.wikipedia.org

Präsenz hat die phänomenologische Bedeutung von Anwesenheit und Gegenwart in einer jeweils räumlichen sowie zeitlichen Sichtweise.

de.wikipedia.org

Strafgesetzbuch sowie der Tatbestand des Menschenhandels gemäß §§ 232, 233 Strafgesetzbuch im phänomenologischen Zusammenhang zur Schleusungskriminalität.

de.wikipedia.org

Phänomenologisch lassen sich Aspekte dieser Veränderung von Arbeit als "Lernförmige Arbeit" begreifen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum seines Denkens steht die materiale Werteethik, die er als einen besonderen Phänomenbereich im Sinne der phänomenologischen Methode beschreibt.

de.wikipedia.org

Die Quellen versammeln Primärtexte und erschließen dokumentarisches Material zur internationalen Phänomenologischen Bewegung.

de.wikipedia.org

Phänomenologisch gesehen waren Quasare diejenigen sehr hellen aktiven Galaxienkerne, bei denen sich keine umgebende Galaxie nachweisen ließ, sondern nur ein heller Kern.

de.wikipedia.org

Widengren vertrat eine Verschränkung von phänomenologischer Betrachtung und historischer Ableitung.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit wurden viele phänomenologische Untersuchungen mit Hilfe von psychotropen Substanzen und anderen Techniken durchgeführt, um das Bewusstsein gezielt zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Neben wichtigen Arbeiten zur Symbolik und Kunst sowie zur antiken Religiosität, richtete sich sein religionswissenschaftliches Interesse vor allem auf systematische, phänomenologische und methodologische Fragen.

de.wikipedia.org