польско » немецкий

Переводы „powinien“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

powinien <powinna, powinno> [poviɲen]

3. powinien (prawdopodobieństwo):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Ruch, który stawia króla przeciwnika w szachu powinien być opisany dodatkowym znakiem "+".
pl.wikipedia.org
Uważają, że rząd nie powinien ograniczać w jakikolwiek sposób wymiany walut.
pl.wikipedia.org
Według niego człowiek powinien być oddany tylko jednemu światopoglądowi, jednemu celowi, jednej idei lub postawie.
pl.wikipedia.org
Uważa, że członkowie zespołu podczas sesji nagraniowej powinni być w jak najmniejszym stopniu ograniczani przez inżyniera dźwięku, który powinien się skupić na technicznej stronie nagrania.
pl.wikipedia.org
Pacjent powinien zrezygnować lub w sposób ograniczony używać alkoholu.
pl.wikipedia.org
Materiał powinien być suchy, czysty i zabezpieczony przed ponownym skażeniem, na przykład za pomocą termoodpornej folii z tworzywa sztucznego.
pl.wikipedia.org
Lek powinien być podawany wyłącznie przez wykwalifikowany personel z zapewnieniem podtrzymania podstawowych funkcji życiowych.
pl.wikipedia.org
O konkretnej potrzebie użycia kaftana bezpieczeństwa powinien decydować lekarz.
pl.wikipedia.org
Stolarz powinien posiadać wyobraźnię przestrzenną, zdolności manualne i uzdolnienia artystyczne.
pl.wikipedia.org
Jako zbiorowość abstrakcyjna nie może wyrażać swojej woli, lecz powinien być reprezentowany, np. przez wybranych w wyborach przedstawicieli.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski