немецко » польский

Переводы „reizvolle“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

re̱i̱zvoll ПРИЛ.

Примеры со словом reizvolle

sie hat diese vordringliche und reizvolle Aufgabe meisterhaft bewältigt
uporała się po mistrzowsku z tym wysokopriorytetowym i ciekawym zadaniem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In den genannten Ölgemälden verbinden sich reizvolle Landschaftshintergründe mit genauer Wiedergabe der Adjustierung.
de.wikipedia.org
Dem Alltag abgelauscht, Top-Besetzung, reizvolle Optik.
de.wikipedia.org
Heutzutage ist dieser Stadtgarten eine reizvolle Anlage im Süden des Schlosses, das als Finanzamt dient.
de.wikipedia.org
Reizvolle Inszenierungen lassen die Figuren Geschichten erzählen, die zum Sehen, Mitmachen und Staunen einladen.
de.wikipedia.org
Durch äußerst feine Abstufung der Töne und einer mit borstigem Pinsel erzeugten rauen Oberflächenstruktur erzielt er äußerst reizvolle Wirkungen.
de.wikipedia.org
Geschichte und Inszenierung sind eher routinierte Dutzendware, Aufmerksamkeit verdient der Film indes durch das reizvolle Spiel der beiden Hauptdarsteller.
de.wikipedia.org
Der Film sei „eine äußerst reizvolle Neubelebung klassischer Detektivfilme der 40er Jahre, akzentuiert durch Kommentare zur (damaligen) amerikanischen Gegenwart, die sich zu einem subtilen Psychogramm des Landes verdichten.
de.wikipedia.org
Die Musik entwickelt sich weiter und bietet durch ihren eigenen Stil eine reizvolle Ergänzung zum sonstigen Musikangebot.
de.wikipedia.org
Begünstigt wurde es durch seine reizvolle Lage am Steigerwald mit verhältnismäßig sauberer Luft.
de.wikipedia.org
Bedingt durch die landschaftlich reizvolle Lage im Spreewald hat der Tourismus und damit das Gastronomie- und Beherbergungsgewerbe eine gewisse Bedeutung.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное