Переводы „royalistisch“ в словаре польско » немецкий

regalistyczny

royalistisch

rojalistyczny

royalistisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In dieser Position drängte er wiederholt auf die Entfernung der französisch-royalistischen Emigranten.

de.wikipedia.org

1648 wurde sie, nachdem sie im englischen Bürgerkrieg Gefolgsleuten der royalistischen Sache als Garnison gedient hatte, zerstört.

de.wikipedia.org

Einige Puritaner, die den Kern der anti-royalistischen und anti-hochkirchlichen Kräfte stellten, trugen eine eng am Kopf anliegende Kurzhaarfrisur.

de.wikipedia.org

Es kam zu einer Verzögerung, als sie einen Rhyne überquerten und die ersten Männer auf der anderen Seite schreckten eine royalistische Patrouille auf.

de.wikipedia.org

1933 trat er wegen der schlechten Wirtschaftslage und der starken royalistischen Strömungen zurück.

de.wikipedia.org

Diese Angriffe vermittelten den Eindruck, dass in der Nähe eine viel größere royalistische Streitmacht war, als es tatsächlich der Fall war.

de.wikipedia.org

Auf dem Land sollen einige Tausend Menschen den royalistischen Verfolgungen zum Opfer gefallen sein.

de.wikipedia.org

Im Italienischen wird der Begriff monarchico als Bezeichnung für einen Royalisten oder eine royalistische Partei benutzt.

de.wikipedia.org

Da die royalistischen Truppen kaum Verpflegungsvorräte und Munition besaßen, mussten sie nach zwei Monaten aufgeben.

de.wikipedia.org

Die Verfassung von 1949 wurde maßgeblich von konservativen und royalistischen Juristen ausgearbeitet.

de.wikipedia.org