Переводы „stellenweise“ в словаре немецко » польский

stẹllenweise НАРЕЧ.

stellenweise

miejscami

stellenweise Glatteis

miejscami [występuje] gołoledź ж.

Примеры со словом stellenweise

stellenweise Glatteis

miejscami [występuje] gołoledź ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Vertiefungen sammelte sich ihr phosphatreicher Guano, stellenweise mehrere Meter dick.

de.wikipedia.org

In manchen Jahren sind sie stellenweise häufig zu finden.

de.wikipedia.org

Das Feuchtland weist viele gefährdete Pflanzenarten vor, stellenweise zum Beispiel Orchideen, Schilfe und Seggenrieder.

de.wikipedia.org

Stellenweise, vor allem an den Rändern, ist das Bild stark restauriert.

de.wikipedia.org

Es wurden Altbäume entnommen und stellenweise Flächen umgebrochen.

de.wikipedia.org

In der Oblast finden sich relativ große Vorkommen von Baumaterialien wie Sand, Lehm und Mineralfarben, stellenweise Gips und Torf.

de.wikipedia.org

Auffällig ist ein stellenweise hoher Flechtenbesatz an den Bäumen.

de.wikipedia.org

Dies sowie die stellenweise fehlende werksseitige Wachskonservierung, beispielsweise am Unterboden, waren aber bei verschiedenen Herstellern in diesen Produktionsjahren gegeben.

de.wikipedia.org

Der Ost-West-Grat ist stellenweise äußerst zackig mit Hangneigungen bis über 60°.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit konnte die Kavallerie noch ihrer traditionellen Rolle gerecht werden: Aufklärung und Flankenschutz und stellenweise auch noch Grenzsicherung.

de.wikipedia.org