Переводы „tänzerisches“ в словаре немецко » польский

I . tạ̈nzerisch ПРИЛ.

tänzerisch Darbietung:

tänzerisch

taneczny

sein/ihr tänzerisches Können

jego/jej umiejętności taneczne

eine hervorragende tänzerische Leistung

wspaniały występ taneczny

II . tạ̈nzerisch НАРЕЧ.

tänzerisch veranlagt sein

mieć uzdolnienia taneczne

die Darsteller waren tänzerisch hervorragend

taniec aktorów był wspaniały

Примеры со словом tänzerisches

sein/ihr tänzerisches Können

jego/jej umiejętności taneczne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hieraus entfaltet sich ein neues, unruhiges, tänzerisches Thema, das immer wieder unvermittelt durch den Marschrhythmus unterbrochen wird.

de.wikipedia.org

Beflügelt von der Tanzfilm-Welle Ende der siebziger Jahre vergrößerte sich die Schule auf nunmehr fünf Studios und erweiterte ihr tänzerisches Repertoire.

de.wikipedia.org

Ein tänzerisches Intermezzo nannte man zumeist Divertissement.

de.wikipedia.org

Auch ihr tänzerisches Talent trug zu ihrer charismatischen Bühnenpräsenz bei.

de.wikipedia.org

Er war kein ausgebildeter Musiker; er war ein absolutes musikalisches und tänzerisches Naturtalent und spielte sehr gut Gitarre.

de.wikipedia.org

Trotz dieses Erscheinungsbild hält er sich für einen absoluten Frauenschwarm und beweist in Folge 3 der ersten Staffel (Hotel) während eines Castings Temperament und tänzerisches Können.

de.wikipedia.org

In Rollen als Schauspielerin, Tänzerin, Sängerin, Schlagzeugerin, Schokoladenverkäuferin und Mannequin konnte sie zudem auch „ihr gesangliches und tänzerisches Talent unter Beweis stellen“.

de.wikipedia.org