немецко » польский

Переводы „takeln“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

ta̱keln [ˈtaːkəln] ГЛ. перех. МОР.

Показать таблицу спряжения
takeln
taklować

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Als Ausgleich bzw. Gelegenheitsantrieb behielten Radkriegsschiffe ihre Besegelung bei, meist waren sie als Rah- oder Gaffelschoner, teils auch als Bark getakelt.
de.wikipedia.org
Die portugiesischen Karavellen, die im 15. Jahrhundert das Zeitalter der Entdeckungen einläuteten, waren lateinisch getakelt.
de.wikipedia.org
Sie besaß insgesamt drei Masten und war als Vollschiff getakelt.
de.wikipedia.org
Wie bei den Loggern üblich, war sie ursprünglich mit 2 Masten als Gaffelketch getakelt.
de.wikipedia.org
Für Notfälle war das Schiff als Brigantine getakelt.
de.wikipedia.org
Übliche Katamarane waren wie gleich große Segelboote getakelt.
de.wikipedia.org
Das Schiff hatte auch noch drei Masten und war als Vollschiff getakelt.
de.wikipedia.org
Schiffsbautechnisch eigentlich schon damals ein Oldtimer, wurde sie von Beginn an als Brigantine konstruiert und getakelt.
de.wikipedia.org
Sie verfügten über eine Expansion-Dampfmaschine für 10,5 Knoten Fahrt waren als Barkentine mit 710 m² Segelfläche getakelt.
de.wikipedia.org
1972 wurde das Schiff als Dreimast-Toppsegelschoner (Dreimastschoner mit einem Rahsegel) getakelt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "takeln" в других языках

"takeln" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное