ti̱e̱fbewegtСТАР [ˈ--ˈ-] ПРИЛ.
tiefbewegt → bewegt
bewe̱gt [bəˈveːkt] ПРИЛ.
1. bewegt (unruhig):
- bewegt Oberfläche, Wasser
- wzburzony
2. bewegt (erlebnisreich):
- bewegt Leben
- burzliwy
- bewegt Zeiten
- niespokojny
- eine bewegte Vergangenheit
- burzliwa przeszłość ж.
3. bewegt (innerlich gerührt):
- bewegt
- wzruszony
- [von etw] bewegt sein
- być [czymś] poruszonym
- tief bewegt
- głęboko wzruszony
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Erst ihr eigenes Flehen bewegt ihn dazu, Lescaut zu folgen.
de.wikipedia.org Im projektorientierten Unterricht ergreift das einzelne Fach die Initiative und bewegt sich mit seinen die eigene Sachkompetenz übersteigenden Anliegen auf die zuständigen Nachbarfächer zu.
de.wikipedia.org Die Zeitdilatation bewirkt, dass alle inneren Prozesse eines physikalischen Systems relativ zum Beobachter langsamer ablaufen, wenn sich dieses System relativ zum Beobachter bewegt.
de.wikipedia.org Bei der nachgebenden (exzentrischen) Phase der Übung kann mehr Gewicht bewegt werden, als bei der überwindenden (konzentrischen) Phase.
de.wikipedia.org Das Springen an Ort und Stelle führt dazu, dass sich die Plattform schneller entlang ihrer Schiene bewegt.
de.wikipedia.org