ti̱e̱fschürfendСТАР ПРИЛ.
tiefschürfend → schürfen
I. schụ̈rfen [ˈʃʏrfən] ГЛ. неперех.
- [nach Gold] schürfen
- poszukiwać [złota]
- tief schürfend Gedanken
- nurtujący
II. schụ̈rfen [ˈʃʏrfən] ГЛ. перех.
1. schürfen (verletzen):
- sich дат. das Knie/die Haut schürfen
- otrzeć sobie kolano/naskórek
2. schürfen ГОРН.:
- schürfen
- skopywać ziemię (w poszukiwaniu kruszca)
- Erz schürfen
- kopać kruszec
III. schụ̈rfen [ˈʃʏrfən] ГЛ. возвр. гл.
- schürfen
- zadrasnąć się
- ich habe mich am Arm geschürft
- zadrasnąłem się w ramię
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf fremdem Grund und Boden musste er zuvor den Grundstückseigentümer von seinen Absichten informieren und diesem den genauen Ort, an dem er schürfen wollte, nennen.
de.wikipedia.org Das Gold wurde nicht an der Oberfläche geschürft, sondern in einer Mine abgebaut.
de.wikipedia.org Überliefert sind die länger schon bekannten Steinkohlenfunde und einige Bauern schürften knapp unter der Erdoberfläche nach Brennmaterial für den Eigenbedarf.
de.wikipedia.org Bekam er diese vom Bergamt, hatte er das Recht, in einem bestimmten Gebiet nach bestimmten Erzen zu schürfen und zu graben.
de.wikipedia.org Die Gletscher der Eiszeiten schürften die Täler, an deren Rändern und Gletscherzungen sie Moränen hinterließen.
de.wikipedia.org