Переводы „tropfenweise“ в словаре немецко » польский

trọpfenweise НАРЕЧ.

tropfenweise einnehmen:

tropfenweise

po kropli

tropfenweise

w kropelkach

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei kleinen Probenvolumina wird das Salz in Form einer gesättigten Ammoniumsulfat-Lösung tropfenweise beigegeben.

de.wikipedia.org

Das Lokalanästhetikum muss tropfenweise abgegeben werden können.

de.wikipedia.org

Backaromen sind sehr intensiv und werden im Haushalt in kleinsten Mengen, teils tropfenweise verwendet.

de.wikipedia.org

Sie fängt an sich für zu interessieren, da sie merkt, dass er viel mehr Kraft hat, aber seine Magie nur Tropfenweise herauskommt.

de.wikipedia.org

Die Benutzung einer Pipette erlaubt eine gute Kontrolle der Flüssigkeitsmenge; im Allgemeinen ist eine tropfenweise Dosierung möglich.

de.wikipedia.org

Dann wird tropfenweise Wasser hinzugegeben, bis das Kristallkorn untergeht, weil dann die Dichte der Flüssigkeit mit der Dichte des Minerals identisch ist.

de.wikipedia.org

Anschließend werden einzelne Bleistäbe nacheinander erhitzt und tropfenweise aufgeschmolzen.

de.wikipedia.org

So war es möglich, die Sauce tropfenweise zu portionieren.

de.wikipedia.org

Dass es dennoch notwendig ist, das Öl zunächst nur tropfenweise unter ständigem Rühren hinzuzufügen, hat seinen Grund im Aufbau der Mayonnaise und in der Natur des Emulgators.

de.wikipedia.org

Von den beiden Schalen, die die Skulptur in die Höhe hält, rieselt das Wasser tropfenweise in das runde Brunnenbecken.

de.wikipedia.org