Переводы „ungesichert“ в словаре немецко » польский

ụngesichert ПРИЛ.

ungesichert

niezabezpieczony

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das ist z. B. bei der ungesicherten Ladung die potentielle Energie und die kinetische Energie der ungesicherten Teile, bei der heißen Oberfläche die Wärmeenergie usw.

de.wikipedia.org

Aufgrund der ungesicherten Finanzierung wurde das Projekt jedoch vorerst wieder aufgegeben.

de.wikipedia.org

Die oben genannten Geburts- und Sterbedaten des Parmenides sind ungesichert.

de.wikipedia.org

Ihre Einfalle hatten aber noch keine Landeroberung, sondern nur Brandschatzung und Plünderung der reichen, vollkommen ungesichert auf dem Land liegenden Städte und Gutshöfe zum Ziel.

de.wikipedia.org

So lag das Vorschiffswrack ungesichert in einer Seestraße, die täglich von gut 400 Schiffen befahren wurde.

de.wikipedia.org

Der Status der Finanziellen Bildung in der Schule bleibt deshalb so ungesichert wie der Status der gesamten Verbraucherbildung.

de.wikipedia.org

Sie beobachteten dabei feindliche Küstenlinien oder überfielen ungesicherte Nachschublager.

de.wikipedia.org

Ebenso ungesichert ist die Datierung von, in der Nähe der Gräber gefundenen, Schlacken einer Kupferschmelze.

de.wikipedia.org

Trotz ungesicherter finanzieller und beruflicher Verhältnisse findet die Vermählung statt.

de.wikipedia.org

Ebenso ungesichert ist es, dass er im selben Jahr im Krieg der Liga von Cognac (1526–1530) auf Seiten der venezianischen Truppen kämpfte.

de.wikipedia.org