немецко » польский

Переводы „unseriös“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . ụnseriös ПРИЛ. уничиж.

1. unseriös Geschäfte:

unseriös
podejrzany

2. unseriös Person:

unseriös
niepoważny
das ist zu unseriös
to zbyt niepoważne

3. unseriös Studie:

unseriös
nierzetelny

II . ụnseriös НАРЕЧ. уничиж.

Примеры со словом unseriös

unseriös wirken
sprawiać [св. sprawić] niepoważne wrażenie
das ist zu unseriös
to zbyt niepoważne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er ist nicht ein gewöhnlicher Therapeut, sondern besitzt eine sehr unseriöse Arbeitsweise und dokumentiert so beispielsweise die Sitzungen mit seinen Klienten nicht.
de.wikipedia.org
Auch Imitationen aus gefärbtem Glas oder synthetischem Korund bzw. Spinell werden von unseriösen Händlern als Peridot ausgegeben.
de.wikipedia.org
Auch in einer speziellen Auflistung unseriöser und riskanter Finanzprodukte findet sich eine Reihe geschlossener Fonds.
de.wikipedia.org
Die Kritik, dass sich hinter Chiffre-Anzeigen bei Stellenbewerbungen unseriöse Unternehmen verstecken könnten, ist teilweise zutreffend.
de.wikipedia.org
Nach 1910 wurde die Vermischung von Stilen als gestalterisch unseriös betrachtet und die historistische Stuckfassade zunehmend abqualifiziert.
de.wikipedia.org
Damit soll unseriösen Gewinnversprechen (Gewinnzusagen) ein Riegel vorgeschoben werden.
de.wikipedia.org
Der öffentliche Zugang zum Internet und damit die Möglichkeit für Nutzer eigene Inhalte hochzuladen und Informationen zu verbreiten, beeinträchtigt die Unterscheidung qualitativ hochwertiger von unseriösen.
de.wikipedia.org
Die Seite geriet in Kritik für unseriöse Werbung und wegen der potenziellen Gefahr auf Malware weiterzuleiten (Malvertising).
de.wikipedia.org
Seriöse Studienpräsentationen weisen darauf hin, unseriöse lenken davon ab.
de.wikipedia.org
Ziel war es zunächst, unseriöse Einzelhandels-Verkäufer auszuschließen und zu niedrige Verkaufspreis abzuwehren.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "unseriös" в других языках

"unseriös" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное