Переводы „verifizierbar“ в словаре польско » немецкий

weryfikowalny

verifizierbar высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Viele der Theorien basieren auf größtenteils unbelegten Konzepten, andere erklären aus der subjektiven Beobachtung heraus angenommene, aber empirisch nicht verifizierbare Tatsachen.

de.wikipedia.org

Trotz minutiöser geografischer Angaben bleiben ihre Lebensspuren größtenteils nicht verifizierbar.

de.wikipedia.org

Die meisten Unterlagen aus dieser Zeit gingen jedoch verloren, so dass nur wenige Daten aus dieser Zeit verifizierbar sind.

de.wikipedia.org

Auch wenn es keine verifizierbaren Bevölkerungsschätzungen gibt, hat sie Überreste von großen Städten hinterlassen.

de.wikipedia.org

Diese Anekdoten sind allerdings nicht durch historische Quellen verifizierbar und wurden von verschiedenen Autoren widerlegt und als Mythos nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Diese Begebenheit wie auch ihre und die Herkunft ihrer Familie ist mangels Quellen nicht einwandfrei verifizierbar.

de.wikipedia.org

Von eigener Hand schriftlich fixierte Worte haben den Vorteil, dass sie verifizierbar sind.

de.wikipedia.org

Bei (5) handelt es sich entweder um eine nicht-verifizierbare Meinungsäußerung oder wir müssen Kriterien entwickeln, die es erlauben, den Satz zu verifizieren.

de.wikipedia.org

Über den Kult sind nur wenig wirklich verifizierbare Nachrichten überliefert.

de.wikipedia.org

Er sieht stattdessen Naturgesetze wie Theorien als „teilentscheidbar“ an, d. h. zwar nicht verifizierbar, hingegen durch empirische Tatsachen falsifizierbar bzw. dadurch kritisierbar.

de.wikipedia.org