I. verschmi̱e̱ren* ГЛ. перех.
1. verschmieren (verstreichen):
2. verschmieren (beschmieren):
3. verschmieren (verwischen):
- verschmieren Unterschrift
- zamazywać [св. zamazać]
- verschmieren Farbe
- rozmazywać [св. rozmazać]
4. verschmieren (verspachteln):
- etw [mit etw] verschmieren Löcher, Risse
-
II. verschmi̱e̱ren* ГЛ. неперех. +sein (Tinte)
- verschmieren
-
| ich | verschmiere |
|---|---|
| du | verschmierst |
| er/sie/es | verschmiert |
| wir | verschmieren |
| ihr | verschmiert |
| sie | verschmieren |
| ich | verschmierte |
|---|---|
| du | verschmiertest |
| er/sie/es | verschmierte |
| wir | verschmierten |
| ihr | verschmiertet |
| sie | verschmierten |
| ich | habe | verschmiert |
|---|---|---|
| du | hast | verschmiert |
| er/sie/es | hat | verschmiert |
| wir | haben | verschmiert |
| ihr | habt | verschmiert |
| sie | haben | verschmiert |
| ich | hatte | verschmiert |
|---|---|---|
| du | hattest | verschmiert |
| er/sie/es | hatte | verschmiert |
| wir | hatten | verschmiert |
| ihr | hattet | verschmiert |
| sie | hatten | verschmiert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie müssen ein Tier mit einem einzigen Speerwurf töten, anschließend wird der im Tier verbliebene Dung auf ihnen verschmiert.
de.wikipedia.org Wird beispielsweise ein Kind beim heimlichen Schokoladeessen mit verschmierten Händen von den Eltern erwischt, kann es sich die Hände waschen.
de.wikipedia.org Beuten bestanden dort aus geflochtenem Rohr, mit Lehm verschmiert, oder aus gebranntem Ton, wie sie auch noch heute in einigen Gegenden üblich sind.
de.wikipedia.org Gegenüber dem Beugungsdiagramm des Einkristalls sind die Reflexe im Faserdiagramm verschmiert und können einander überlagern.
de.wikipedia.org Die gesamte Konstruktion war mit Lehm verschmiert und alle Öffnungen abgedichtet, so dass sie wie eine feste Mauer aussah.
de.wikipedia.org