немецко » польский

Переводы „verschweißen“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

verschwe̱i̱ßen* ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения
verschweißen
spawać [св. ze‑]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Platte kann nach dem Verschweißen noch gehärtet werden.
de.wikipedia.org
Der selbsttragende Wagenkasten sollte aus verschweißten Stahlprofilträgern und Außenblechen aus Leichtmetall bestehen.
de.wikipedia.org
Immer noch auf der Suche nach der optimalen dreidimensionalen Form von Sitzschalen fanden parallel zu den Fiberglasentwicklungen auch Versuche mit gebogenen und verschweißten Drahtschalen statt.
de.wikipedia.org
Der Rumpf des freitragenden Schulterdeckers besteht aus einem mit Stoff bespannten verschweißten Stahlrohrgerüst, während die trapezförmigen Flächen aus Holz gefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Da die Metallträger direkt in die Abgasanlagen verschweißt werden können, reduziert sich der Montageaufwand im Vergleich zu keramischen Substraten erheblich.
de.wikipedia.org
Die Karosserie aus Stahl ist mit dem Bodenrahmen verschweißt und trägt mit; es gibt kein separates Chassis.
de.wikipedia.org
Zahnstangenstöße können auf neuzeitlichem, schweren Oberbau wie die Fahrschienen lückenlos verschweißt werden.
de.wikipedia.org
Stahlstreben aus massivem Vierkantstahl, an den Ecken gelenkartig verschweißt, wachsen grazil, geradezu tänzerisch in die Höhe.
de.wikipedia.org
Der Festlandskern wurde durch mehrfache präkambrische Faltungen und Metamorphosen fest verschweißt.
de.wikipedia.org
Mit dem Verfahren werden Hohlprofile unter Schutzgas stumpf verschweißt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "verschweißen" в других языках

"verschweißen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное