verstrịchen ГЛ. неперех., перех.
verstrichen pp von verstreichen
I. verstre̱i̱chen* ГЛ. перех. irr
1. verstreichen (verreiben):
- Creme [auf etw дат.] verstreichen
-
2. verstreichen (ausfüllen):
- verstreichen Riss
- zalepiać [св. zalepić]
- verstreichen Fuge
- wypełniać [св. wypełnić]
3. verstreichen (verteilen):
- verstreichen Farbe
- rozprowadzać [св. ‑dzić]
- verstreichen Butter
- smarować [св. roz‑]
I. verstre̱i̱chen* ГЛ. перех. irr
1. verstreichen (verreiben):
- Creme [auf etw дат.] verstreichen
-
2. verstreichen (ausfüllen):
- verstreichen Riss
- zalepiać [св. zalepić]
- verstreichen Fuge
- wypełniać [св. wypełnić]
3. verstreichen (verteilen):
- verstreichen Farbe
- rozprowadzać [св. ‑dzić]
- verstreichen Butter
- smarować [св. roz‑]
| ich | verstreiche |
|---|---|
| du | verstreichst |
| er/sie/es | verstreicht |
| wir | verstreichen |
| ihr | verstreicht |
| sie | verstreichen |
| ich | verstrich |
|---|---|
| du | verstrichst |
| er/sie/es | verstrich |
| wir | verstrichen |
| ihr | verstricht |
| sie | verstrichen |
| ich | habe | verstrichen |
|---|---|---|
| du | hast | verstrichen |
| er/sie/es | hat | verstrichen |
| wir | haben | verstrichen |
| ihr | habt | verstrichen |
| sie | haben | verstrichen |
| ich | hatte | verstrichen |
|---|---|---|
| du | hattest | verstrichen |
| er/sie/es | hatte | verstrichen |
| wir | hatten | verstrichen |
| ihr | hattet | verstrichen |
| sie | hatten | verstrichen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sobald die vom Hersteller vorgeschriebene Entwicklungszeit verstrichen oder sobald die gewünschte Gradation erreicht ist, wird die Entwicklung durch ein Unterbrechungsbad abgebrochen.
de.wikipedia.org Das Pigment wurde mit Leinöl und/oder Terpentinöl verrieben und verstrichen.
de.wikipedia.org Als die Zahlungen ausblieben und sich der vermeintliche Erbe als vermögensloser Neffe des Unternehmens entpuppte, konnten die inzwischen verpflichteten Spieler nicht mehr wechseln, da die Meldefristen verstrichen waren.
de.wikipedia.org Bei der Veredelung im Frühjahr müssen die Schnittstellen noch mit Baumwachs verstrichen werden, bei der Sommerveredelung ist ein Verstreichen nicht notwendig.
de.wikipedia.org Da die Wechselfrist für die Saison 1981/82 verstrichen war, durfte er nicht in der Bundesliga mitwirken.
de.wikipedia.org