verto̱nen* [fɛɐ̯ˈtoːnən] ГЛ. перех.
- vertonen
- udźwiękowiać [св. udźwiękowić]
| ich | vertone |
|---|---|
| du | vertonst |
| er/sie/es | vertont |
| wir | vertonen |
| ihr | vertont |
| sie | vertonen |
| ich | vertonte |
|---|---|
| du | vertontest |
| er/sie/es | vertonte |
| wir | vertonten |
| ihr | vertontet |
| sie | vertonten |
| ich | habe | vertont |
|---|---|---|
| du | hast | vertont |
| er/sie/es | hat | vertont |
| wir | haben | vertont |
| ihr | habt | vertont |
| sie | haben | vertont |
| ich | hatte | vertont |
|---|---|---|
| du | hattest | vertont |
| er/sie/es | hatte | vertont |
| wir | hatten | vertont |
| ihr | hattet | vertont |
| sie | hatten | vertont |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei werden unter anderem alte Texte wie z. B. ein Zauberspruch aus dem ägyptischen Buch der Toten oder ein aztekischer Feuerzauber vertont.
de.wikipedia.org Dennoch wurde es noch im neunzehnten Jahrhundert mehrfach vertont.
de.wikipedia.org Das Spiel ist komplett vertont, jedoch existieren keine Synchronisationsfassungen, so dass stets das schwedische Original zu hören ist.
de.wikipedia.org Der Film wurde von der damals noch unbenannten 7-köpfigen Band vertont.
de.wikipedia.org Ihr liegen für gewöhnlich literarische Dichtungen zugrunde, die von einem Komponisten vertont wurden; von modernen Komponisten werden vereinzelt auch Vokalisen oder Phantasietexte verwendet.
de.wikipedia.org