verze̱i̱chnen* ГЛ. перех.
1. verzeichnen (notieren):
3. verzeichnen fig (entstellen):
- verzeichnen
-
| ich | verzeichne |
|---|---|
| du | verzeichnest |
| er/sie/es | verzeichnet |
| wir | verzeichnen |
| ihr | verzeichnet |
| sie | verzeichnen |
| ich | verzeichnete |
|---|---|
| du | verzeichnetest |
| er/sie/es | verzeichnete |
| wir | verzeichneten |
| ihr | verzeichnetet |
| sie | verzeichneten |
| ich | habe | verzeichnet |
|---|---|---|
| du | hast | verzeichnet |
| er/sie/es | hat | verzeichnet |
| wir | haben | verzeichnet |
| ihr | habt | verzeichnet |
| sie | haben | verzeichnet |
| ich | hatte | verzeichnet |
|---|---|---|
| du | hattest | verzeichnet |
| er/sie/es | hatte | verzeichnet |
| wir | hatten | verzeichnet |
| ihr | hattet | verzeichnet |
| sie | hatten | verzeichnet |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seit 1871 wird ein langsamer, aber stetiger Bevölkerungsrückgang verzeichnet, von 76 auf heute nur noch Einwohner (Stand).
de.wikipedia.org In den letzten Jahren konnte ein deutlicher Aufwind verzeichnet werden.
de.wikipedia.org Die Insel ist noch unbenannt erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1950 verzeichnet.
de.wikipedia.org Sogar einzelne Mühlen, Ziegeleien und Häusergruppen wurden verzeichnet sowie Hinweise zu Gemeinden, in denen sich zentrale Regierungs- und Kirchenregister befinden.
de.wikipedia.org Auf den Karten ab 1892/94 ist die Hofschaft mit Namensnennung verzeichnet.
de.wikipedia.org