Did you mean?
или
zwa̱r [tsvaːɐ̯] НАРЕЧ.
1. zwar (einschränkend):
- zwar
- wprawdzie
- zwar ..., aber/doch ...
- wprawdzie [lub co prawda] ..., ale/jednak...
- sie ist zwar schön, aber dumm
- ona jest wprawdzie ładna, ale głupia
- das ist zwar wahr, aber ...
- to się wprawdzie zgadza, ale...
2. zwar (präzisierend):
- und zwar
- a mianowicie
- es gibt sechzehn Woiwodschaften in Polen, und zwar ...
- jest szesnaście województw w Polsce, a mianowicie...
- ich habe noch etwas mitzuteilen, und zwar ...
- mam jeszcze coś do zakomunikowania, a mianowicie...
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zwar setzten sie ihre Forderungen nicht direkt durch, doch wurde langfristig vieles in ihrem Sinne verändert.
de.wikipedia.org Die Produktion der deutschen Jagdflugzeuge erreichte im Kriegsjahr 1944 zwar ihren zahlenmäßigen Höhepunkt, aber wegen des Treibstoffmangels kamen diese oft nicht mehr zum Einsatz.
de.wikipedia.org Sie nannten sich zwar „Pöschlianer“, hatten aber keine direkte Beziehung zu dem Gründer der Bewegung.
de.wikipedia.org Zwar ist sie dort nicht zu finden, aber dafür landen die beiden Freunde im Fußballtoto den Hauptgewinn und sind nun ihre Geldsorgen los.
de.wikipedia.org Es gibt zwar unter Laien die Ansicht, dass es deutliche regionale Unterschiede gibt, aber diese wurden durch linguistische Forschungen bisher nicht belegt.
de.wikipedia.org