немецко » польский

Переводы „zehren“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

ze̱hren [ˈtseːrən] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

2. zehren высок. (verbrauchen):

von etw дат. zehren
żyć z czegoś
von schönen Erinnerungen zehren fig
żyć pięknymi wspomnieniami fig

Примеры со словом zehren

von etw дат. zehren
żyć z czegoś
von schönen Erinnerungen zehren fig
żyć pięknymi wspomnieniami fig
an jdm zehren (Sorge)
wycieńczać [св. wycieńczyć] kogoś
an etw zehren (Krankheit)
wyniszczać [св. wyniszczyć] coś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zwischen 1860 und 1870 wurde die Backsteinkirche Zehren erbaut.
de.wikipedia.org
Das war ein dramatischer Aderlass, zehrte die Partei aber keineswegs – wie oft behauptet – substanziell aus.
de.wikipedia.org
Doch immer mehr zehrte die See an der Steilküste und näherte sich dem Gotteshaus.
de.wikipedia.org
Die Tiere zehren in dieser Zeit von ihrem weißen Fettgewebe oder betreiben Vorratshaltung.
de.wikipedia.org
Im Herbst und im Winter zehren die Vögel vor allem von diesen Vorräten, da andere Nahrung meist nicht verfügbar ist.
de.wikipedia.org
Der auf dem Land liegende Nebel spendet Feuchtigkeit, von der die Pflanzen und Tiere dieser Wüsten zehren (siehe Nebelkondensation).
de.wikipedia.org
Die Kriegszeit zehrte auch an der Substanz des Klosters bis hin zur Lockerung der Sitten.
de.wikipedia.org
Und von diesem Beinaheerfolg zehren die Mittvierziger noch heute.
de.wikipedia.org
Von diesem glücklichen Erlebnis zehrt sie noch heute.
de.wikipedia.org
Damit hat er am Ende doch der Erfahrung Unrecht getan, von der er zehrt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "zehren" в других языках

"zehren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное