Переводы „zionistisch“ в словаре немецко » польский

zionịstisch ПРИЛ.

zionistisch

syjonistyczny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Versuche der zionistischen Bewegung, einen Kompromiss zu schließen, scheiterten.

de.wikipedia.org

Die hebräische Sprache, die er bereits seit seinem siebenten Lebensjahr zu lernen begonnen hatte, wurde zu einem wichtigen Instrument seines zionistischen Engagements.

de.wikipedia.org

Dank ihm begeisterte er sich für die zionistische Ideologie und trat für eine kulturelle jüdische Identität ein.

de.wikipedia.org

Der zionistischen Bewegung stand er hingegen lange Zeit sehr distanziert gegenüber, da er in ihr ein Hindernis gegenüber der gesellschaftlichen Integration von Juden erblickte.

de.wikipedia.org

Das änderte sich durch gezielte zionistische Erinnerungsarbeit, die das wachsende Prestige des Sports nutzte.

de.wikipedia.org

Ab 1897 gab es zionistische Vorträge in Norden.

de.wikipedia.org

Eine unabhängige zionistische Föderation solle gegründet, die Korruption der Zionisten beendet und dem Antisemitismus der Krieg erklärt werden.

de.wikipedia.org

Es war wohl seine Mutter als „fortschrittliches“ Element seiner Familie, die sein Interesse für sozialistische und zionistische Ideen weckte.

de.wikipedia.org

Doch die Pogrome von 1882 brachten den jungen Studenten zur frühen zionistischen Bewegung.

de.wikipedia.org

Diese autobiografisch grundierte Roman schildert „den Alltag einer zionistischen Pionierfamilie und die tiefe Verwurzelung der Aktivisten in biblischen und talmudischen Quellen“.

de.wikipedia.org