немецко » польский

Переводы „zornig“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . zọrnig ПРИЛ.

II . zọrnig НАРЕЧ.

zornig aufstampfen:

zornig
etw zornig machen

Примеры со словом zornig

zornig werden
auf jdn zornig sein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zornig rudert sie zurück ans Ufer: „Wart nur, du Schlingel, bis ich dich unter dem Pantoffel habe!
de.wikipedia.org
Nun ist ihr verwirrter und zorniger Geist in dem Haus gefangen.
de.wikipedia.org
Als der Mann dies hört, wird er zornig und schickt seinen Knecht los, um alle Armen, Krüppel, Lahmen und Blinden einzuladen.
de.wikipedia.org
Die zornigen jungen Männer ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1960.
de.wikipedia.org
Zornig packt er eine berühmte Venusfigur, die gerade in seiner Nähe steht, und schleudert sie auf den Boden, wo sie in tausend Scherben zerspringt.
de.wikipedia.org
Man kann zwischen der klassischen Manie (mit einer im Vordergrund stehenden Antriebssteigerung und gehobener Stimmung) und der gereizten Manie (mit zornig-gereizter Stimmung) unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die Situation dürfe nicht zum „Konflikt zwischen verzweifelten Jugendlichen und zornigen Polizisten werden“.
de.wikipedia.org
Als er diese Neuigkeit seinem Herren erzählt, wird der König zornig.
de.wikipedia.org
Sie weiß jetzt, dass sie ihre zornigen Worte nicht aus fehlender Liebe gesprochen hatte, sondern aus Stolz.
de.wikipedia.org
Dieses Album kann als Verbindung zwischen ihren alten Werken und den folgenden gesehen werden, die weniger zornig und aggressiv sind.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"zornig" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski