Traduções para „Hundehütte“ no dicionário Alemão » Português

Hundehütte <-n> SUBST f

Hundehütte

canil m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein Herdenschutzhund wird in einer Hundehütte am ständigen Bewachen der Weidetiere gehindert, manche weigern sich, eine Hütte zu beziehen.

de.wikipedia.org

Die für die Leuchtturmwärter nahebei errichteten Behausungen sollen einem Bericht aus der Zeit der Fertigstellung zufolge eher an „Hundehütten“ erinnern.

de.wikipedia.org

Heute sind im Hof noch zwei, wie Hundehütten aussehende Steinhäuschen erhalten, die als Lüftungs- und Belichtungsöffnungen für die Grabkammer dienen.

de.wikipedia.org

Es könnte sich hier z. B. um eine Hundehütte, ein Haus, das nach Hund riecht, oder ein Wohngebäude handeln, in dem das Halten von Hunden erlaubt ist.

de.wikipedia.org

In Vorbereitung auf die Eisdrift quartierte die Mannschaft die Hunde aus den beengten Verschlägen an Bord in eigens auf dem Eis errichtete Hundehütten ein.

de.wikipedia.org

Die Leichen werden in einem stillgelegten Brunnen im Garten, der unter einer Hundehütte versteckt ist, gefunden.

de.wikipedia.org

Er war ein Hund, er besaß Akzeptanz (und Sympathie) der Nation und er hatte schon Flugerfahrung (vom Dach seiner Hundehütte).

de.wikipedia.org

Dann legt er sich wieder auf seine Hundehütte und denkt darüber nach.

de.wikipedia.org

Da die Hundehütte selbst von der Grundfläche abgezogen wird, empfehlen Hersteller eine Zwingergröße von mindestens 8 m².

de.wikipedia.org

Da half ihm ein unglaublicher Zufall, er sah, dass das Dach auf der Hundehütte nur lose auflag, er benutzte es als Steighilfe und konnte so über den Zaun klettern.

de.wikipedia.org