Alemão » Português

Traduções para „Pflock“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Pflock <-(e)s, Pflöcke> [pflɔk] SUBST m

Pflock
estaca f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Diese Streifen werden an einem Pflock festgeknotet und zwischen zwei Rundhölzern durchgezogen und gewalkt.
de.wikipedia.org
In natürliche Löcher der Wand des Überhangs wurden zahlreiche Pflöcke eingeführt, an denen Taschen oder andere Gegenstände aufgehängt werden konnten.
de.wikipedia.org
Bei den altägyptischen Göpeln findet man nach 300 v. u. Z. die älteste Form des Zahnrades, ein Holzrad, in dessen Umfang man Pflöcke hineinstreckte.
de.wikipedia.org
Nicht neu ist auch die Tatsache, dass Vampire durch Pflöcke nicht getötet, sondern nur gelähmt werden.
de.wikipedia.org
Weitere traditionelle Formen von deformierendem Gesichtsschmuck sind Pflöcke durch die Nasenscheidewand oder durch Ohrläppchen.
de.wikipedia.org
Sofern sie als Schutzherrin über ein Bauvorhaben wachte, konnte sie auch Hammer und Pflock für die Schnurspannzeremonie in Händen halten.
de.wikipedia.org
Die Mehrheit wurde auf Stoppelfeldern ausgesetzt, wo ihnen ca. 2.500 m² große und mit Pflöcken abgesteckte Haus- und Gartenplätze zugewiesen wurden.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt auf weissem Grund einen schwarzen Pflock (Lünse zum Wagenrad) mit Oese an unterem Ende.
de.wikipedia.org
Zwar muss Menschikow vorerst einen Pflock zurückstecken, doch es ist noch nichts verloren.
de.wikipedia.org
Wie der Name besagt, besteht diese Disziplin daraus, zunächst 2 von Galgen hängende Ringe aufzuspießen und anschließend einen Pflock im Boden aufzusammeln.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Pflock" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português