Alemão » Português

Traduções para „angeheiratet“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Drahtzieher seiner Entmachtung waren seine Mutter und angeheiratete Familienmitglieder.
de.wikipedia.org
Ihre Geschichte ist angelehnt an die Lebensgeschichte einer angeheirateten Großtante der Autorin.
de.wikipedia.org
Außerdem sprach er sehr gut englisch, weil die Familie regelmäßig von englischen Verwandten, durch eine Tante angeheiratet, besucht wurde.
de.wikipedia.org
Dies hatte einen langen Erbstreit mit seinen angeheirateten Verwandten zur Folge.
de.wikipedia.org
Töchter wandern an den fremden Königshof, angeheiratete Prinzessinnen bilden am eigenen Hof mit einem Prinz ein Ehepaar.
de.wikipedia.org
Auf dem Anwesen wohnten durchgehend von 1172 bis 1951 die Cusacks und dann die angeheirateten Plunketts.
de.wikipedia.org
Weiter sind Bürgerwappen, Bauernwappen und Wappen von angeheirateten Frauen der vorgenannten Familien dargestellt.
de.wikipedia.org
Noch im 20. Jahrhundert gab es in europäischen Familien Konversionsdruck auf angeheiratete Gläubige einer anderen Konfession.
de.wikipedia.org
Er veröffentlichte 2019 eine Darstellung, in der er die nationalsozialistische Vergangenheit eines angeheirateten Schwagers seines Vaters aufarbeitete.
de.wikipedia.org
Die neue politische Doktrin entsteht vermutlich unter dem Einfluss seiner angeheirateten aquitanischen Verwandtschaft.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"angeheiratet" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português