Traduções para „habilitieren“ no dicionário Alemão » Português

habilitieren* VERBO reflex

habilitieren sich habilitieren:

sich habilitieren

realizar as provas de agregação

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1985 wurde er zum Universitätsdozent für Verfassungs- und Verwaltungsrecht bestellt, nachdem er sich über die Funktion des Landeshauptmannes habilitiert hatte.

de.wikipedia.org

Dort habilitierte er sich 1987 und wurde anschließend voller Professor.

de.wikipedia.org

Hier habilitierte er sich 1935 mit einer Arbeit über die pflanzenphysiologische Bewertung der Phosphorsäure in wirtschaftseigenen Düngemitteln.

de.wikipedia.org

Mit einer Arbeit über die Kardiologie des Pferdeherzens habilitierte er sich 1976.

de.wikipedia.org

1984 habilitierte er sich dort mit der Monographie „Der russische Symbolismus.

de.wikipedia.org

2011 habilitierte sie über „Netzbasierte Systeme in Lehre und Forschung“ zur Dr.-Ing.

de.wikipedia.org

1879 habilitierte er sich für Kanonisches und materielles österreichisches Zivilrecht.

de.wikipedia.org

2004 habilitierte er sich zu impulsiven und emotional-instabilen Syndromen.

de.wikipedia.org

1978 habilitierte er sich dort für das Fach Innere Medizin.

de.wikipedia.org

1998 wurde er dort habilitiert mit der Arbeit „Lernen in Organisationen.

de.wikipedia.org