Alemão » Português

Traduções para „strapaziös“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

strapaziös ADJ

strapaziös
cansativo
strapaziös
fatigante

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Reisen waren zeit- und geldaufwändig und überaus strapaziös.
de.wikipedia.org
Da die Spiele außerdem sehr strapaziös für Joysticks war, profitierte das Unternehmen zusätzlich vom Verschleiß des Zubehörs und bot zusätzlich einen Reparaturservice an.
de.wikipedia.org
Diese Wanderung dauert gewöhnlich jeweils zwei Tage in jede Richtung und wird als „lang, steil und äußerst strapaziös“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Das hing auch damit zusammen, dass die Wanderzüge, vor allem während der Jagdsaison, für die Franzosen zu strapaziös wurden.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich um strapaziöse Rundfahrten oder Rennen von einer Großstadt zur anderen.
de.wikipedia.org
Der zügige, strapaziöse Rückmarsch nach Kriegsende brachte die Pferde oft bis an ihre Grenzen.
de.wikipedia.org
Auf der sehr strapaziösen Fahrt mit insgesamt 2500 Reisenden verloren die Kreißlers zwei Kinder.
de.wikipedia.org
Parallel zu diesen strapaziösen Pioniertaten unterrichtete er am Ratsgymnasium.
de.wikipedia.org
Die treuen Freundinnen sind einverstanden und machen sich gemeinsam auf die strapaziöse Tour.
de.wikipedia.org
Er ließ seinem Schützling ein äußerst strapaziöses Krafttraining zukommen, indem er ihn über Stunden täglich wiederholt dieselben Bewegungen durchführen ließ.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "strapaziös" em mais línguas

"strapaziös" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares