Alemão » Português

Traduções para „zu Tage“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

zutage [-ˈ--] ADV, zu Tage ADV

Exemplos de frases com zu Tage

das schöne Wetter hat uns verlockt, ein paar Tage Urlaub zu machen
o bom tempo incitou-nos a tirar alguns dias de férias

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sein Abstimmungsverhalten zwischen 1864 und 1865 trug seine Antikriegs- und Antikonföderiertenhaltung zu Tage.
de.wikipedia.org
Weitere Ausgrabungen brachten einen phrähistorischen menschlichen Schädel zu Tage.
de.wikipedia.org
Ein Aufsehen erregender Fund kam 1840 bei Sandabgrabungen zu Tage.
de.wikipedia.org
Es sind Teile von parthischen Wohnvierteln ausgegraben worden, die teilweise Häuser mit reichen Ausstattungen (Stuck­dekorationen) zu Tage förderten.
de.wikipedia.org
Davon wurden im Jahre 1897 alleine 13.234 t mit einer Belegschaft von 60 Mann zu Tage gefördert.
de.wikipedia.org
Ihre selbstbewusste Art tritt öfters zu Tage, und sie hält auch ihre Meinung nicht zurück.
de.wikipedia.org
Außer einzelnen Keramik- und Knochenresten wurden nur wenige Fundstücke zu Tage gefördert.
de.wikipedia.org
Reste dieser Fläche treten in der nördlichen Heimefrontfjella zu Tage und zeigen Gletscherschrammen und Rundhöcker.
de.wikipedia.org
Eine der wichtigsten Aufgaben war die Förderung des Erzes von dem unter Tage liegenden Abbaustollen über Höhen von teilweise mehr als 500 Meter zu Tage.
de.wikipedia.org
Bereits um 1830 sind an dem Fundort römische Altertümer zu Tage gekommen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "zu Tage" em mais línguas

"zu Tage" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares