Alemão » Português

Traduções para „zuschneiden“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

zu|schneiden VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

zuschneiden irr (Stoff):

zuschneiden
recortar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Außerdem wurde der Unterricht in den Kursen speziell auf das Lernverhalten der Schüler zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Die Einrichtungen sind besonders auf die Bedürfnisse von Kindern zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Sie waren auf die Sänger der Gänsemarktoper zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Diese Vorschriften sind so konkret auf einen bestimmten Sachverhalt zugeschnitten, dass eine Auslegung im Einzelfall nicht erforderlich ist.
de.wikipedia.org
Das Ganze ist auf grobe Sensation zugeschnitten, auf den großen Schauer, der durch die Schiffskatastrophe über das Publikum gejagt werden soll.
de.wikipedia.org
Für die Bundestagswahl 2002 wurde das Wahlkreisgebiet neu zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Normalerweise werden die einzelnen Glasstücke eines Fensters mit Schablonen zugeschnitten, die nach einer genauen Vorlagenzeichnung angefertigt werden.
de.wikipedia.org
Die Felle wurde leicht ausgespannt, zugeschnitten und genäht.
de.wikipedia.org
Danach wurde das Großsegel als Rahsegel zugeschnitten und mit dem Spinnakerbaum als Rah aufgezogen.
de.wikipedia.org
Sie sind primär auf natürliche Personen zugeschnitten, die aus ihnen Abwehr- und Teilhaberechte gegenüber Gesetzgebung, vollziehender Gewalt und Rechtsprechung herleiten können.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "zuschneiden" em mais línguas

"zuschneiden" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares